España y Polonia son unos países católicos pero tienen diferentes tradiciones y costumbres de celebrar la Navidad. Sin embargo, es una fiesta familiar durante la cual se reune toda la familia. Todos queremos que la pasamos con calma con nuestros parientes. Es un tiempo muy extraordinario y de gran felicidad durante el que podemos festejar el día del nacimiento de Jesús. Las
casas, tiendas, calles de las ciudades están adornados con iluminación
decorativa y bolas. Muchos árboles de Navidad están decorados con
adornos navideños, se puede escuchar los villancicos en la radio. Todo esto hace que diciembre es el mes más mágico de todos.
Hoy vamos a presentaros algunas de tradiciones más típicas de esta época para que podáis comparar las costumbres y tradiciones en esos dos países.
Hoy vamos a presentaros algunas de tradiciones más típicas de esta época para que podáis comparar las costumbres y tradiciones en esos dos países.
España
Lotería navideña
Los españoles empiezan la navidad ya el dia de 22 de diciembre. Esta tradición se realiza desde 1812Y se hizo el juego más popular en toda España. El sorteo se celebra en Madrid en el salón de sorteos de Loterías y Apuestas del Estado. Desde 2011 en el sorteo de Navidad se juegan 100.000 números, desde el 00000 hasta el 99999. Los
niños del Colegio de San Ildefonso cantan los números y premios de la
Lotería de Navidad y esto es un signo que la Navidad ya ha llegado.
En este evento quiere asistir toda la gente, si no personalmente, lo hace viendo la tele.
El belén es uno de los adornos navideños más importantes. Cada año en España tiene lugar un gran concurso en el que se elige el más bello y el más maravilloso de todos. Las figuras que no pueden faltar son el niño Jesús, Virgen María y San José acompanadas por los animales: la mula y el buey. Una gran atracción pueden ser los belenes con los animales vivos que atraen a muchas personas, especialmente a las familias con los niños.
Durante el día de
Nochebuena (24 de diciembe) los polacos preparan las casas para la
cena. Es una cena muy abundante y se compone de 12 platos. Debajo del
mantel siempre se pone heno que es un símbolo de la pobreza en la
que nació Jesús. El día de Nochebuena, en mayoría de las casas
se decora el árbol de Navidad con bolas y cadenas de luces. Las
mujeres se dedican a la preparación de la comida para la cena
ceremoniosa. Toda la gente se viste de modo muy elegante pero
modesto. La cena la empezamos con la lectura de un fragmento de la
Sagrada Escritura, un rezo común y nos dividimos con la oblea de
Navidad y nos deseamos una buena vida. Después de la división de
la oblea nos sentamos y empezamos a comer, hablar y cantar
villancicos. En Polonia tenemos unos platos típicos para la
Nochebuena por ejemplo sopa de remolacha con raviolis (barszcz z
uszkami), carpa en gelatina (karp w galarecie), pescado a la griega
(ryba po grecku), batiburrillo (groch z kapustą) y pan de jengibre.
Después de la cena, cuando en el cielo aparece la primera estrella,
viene el momento más esperado por los pequeños porque por fin
pueden abirir sus regalos.
En este evento quiere asistir toda la gente, si no personalmente, lo hace viendo la tele.
El belén
Otra característica de la Navidad en España es el belén llamado también Nacimiento, Pesebre, Portal o Pasitos: es la representación del nacimiento de Jesús. Se lo monta en muchos lugares: en las casas, iglesias, comercios, colegios, instituciones oficiales o escaparates de las tiendas.El belén es uno de los adornos navideños más importantes. Cada año en España tiene lugar un gran concurso en el que se elige el más bello y el más maravilloso de todos. Las figuras que no pueden faltar son el niño Jesús, Virgen María y San José acompanadas por los animales: la mula y el buey. Una gran atracción pueden ser los belenes con los animales vivos que atraen a muchas personas, especialmente a las familias con los niños.
Los regalos
Los
niños en Españatienen que ser muy pacientes. ¿Por qué?
Porque a diferencia de los niños en Polonia, reciben los regalos
apenas el 6 de enero. Este día es conocido como el Día de Reyes.
los tres magos son siguientes: Melchor, Gaspar y Baltasar y ellos
traen los regalos a los niños. Antes del Día de los Reyes niños
escriben las cartas para los Reyes y las dan al cartero municipal. El
dulce típico que se come este día es el Roscón de Reyes que es
una tarta con frutas secas relleno de nata, crema, mazapán y que
contiene una sorpresa.
Polonia
Un puesto libre
Una de las
costumbres principales en Polonia es la que se refiere a un puesto
libre a la mesa. Según la tradición, se debe poner un plato
adicional para un viajero desconocido para que pueda pasar esta noche
extraordinaria no a sí mismo sino con otros. Esta tradición muestra
nuestra hospitalidad y compasión polaca.
12 platos
¿Qué os parece?
¿Cuál de esas tradiciones os gusta más? Nos digáis en los
comentarios.
Besos
XOXO
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz